AIみんな カチューシャ（プラウダ高校版の耳コピ）※全部ロシア語のつもりです（Катюша）

[@日阪連夜]

本家とほぼ遜色無いと思います
ロシア語の読み方を日本語に直すのかなり大変ですよね
編集お疲れ様です

[@Ai_Everyone]

ありがとうございます。
ロシア語に詳しいようですね。
僕は全くわかりませんので、聴こえたままって感じです。

[@日阪連夜]

@@Ai_Everyone
ガルパン とかに出て来た軍歌や民謡は
そこそこ需要が高いですし、
各国の言語で歌う為に歌詞と意味をある程度覚えるの大変だったんですけど
意外とストーリーがあって面白いんですよ〜
カチューシャの歌詞にもドラマがあって
意味を知ると切なくなります

[@HitomiROMA]

ロシアの『カチューシャ』大好きです！
ロシア語難しいですよね
なのにすごい😆⤴️です👏

[@Ai_Everyone]

ほんとですか～？
他の方のコメントにあるように、あまり評判良くないと思ってました。
他の曲を求められる時って、だいたい出来が悪いんだなーって思ってしまいます。
ありがとうございます！
一人でも良いコメント送ってくれると作ってよかった～～って、心から思います。

[@HitomiROMA]

返信遅くなってごめんなさいね
こちらこそ素敵な歌をありがとうございます
本当ですよ！
私もムーミンちゃん好きですが、『君がいるだけで』をリクエストをしました
『カチューシャ』ですが2番に、ニーチェって聞こえる歌詞が出てきて、哲学者の方を思い出します♪

[@Ai_Everyone]

いえいえ返信はそんな気になさらずにスルーで全然オッケーです。
僕も見逃すこと多々あるので。
そうでしたね、HitomiROMAさんからのリクエストコメント覚えていますよ。
凄く丁寧で、お気遣い下さって、僕もそんな人になりたいと思いましたので、
精一杯リクエストに応えたつもりです。
この12年間で100人くらいはリクエスト頂いてると思いますが、応えられたのは3人くらいです（涙）
どんな曲でも作れるスキル持っていないので、なんかゴメンナサイって気持ちになってしまい、ほとんど返信できなくなってます。
海外の人からは英語で罵倒されたこともあったので・・
ありゃりゃー、凄い長い文章になってる、凹○ｺﾃﾝ
これ気にしないでスルー問題ありません（笑）

[@櫻田竜一]

きりたんに、カチューシャのパート、ぴったりですね。背格好も、声も声優の金元寿子に近いし。性格も似ていそう。

[@Ai_Everyone]

うわっ。たくさん聴いてくれてありがとうございます。
実は、このきりたんは本家に似せて調声したものです。
金元さんという人なんですね。

[@j-lock]

ロシア語の曲、ほかにも聞いてみたいです！